Este año, el mes sagrado para todos los musulmanes, el Ramadán llegó exactamente en junio, uno de los meses más calurosos en los Emiratos Árabes Unidos, e incluso con los días más largos. Según la tradición establecida durante siglos, que ni el tiempo ni el progreso tecnológico podrían cambiar, la actividad comercial ha disminuido notablemente. Y si no fuera por los escolares que aún estudian y aprueban los exámenes en junio, las calles estarían completamente vacías durante el día.
Pero después del atardecer, la vida en los Emiratos Árabes Unidos, como dicen, ¡está en pleno apogeo! En los centros comerciales, parques, hoteles y restaurantes no hay lugar para dejar caer una manzana. Mi bandeja de entrada está llena de elegantes invitaciones a innumerables iftar y suhur. Por cierto, si iftar aún cumple con su significado tradicional e involucra una conversación diaria (comer inmediatamente después de las oraciones de la noche durante el mes de Ramadán), entonces Suhur ha dejado de ser un desayuno temprano, convirtiéndose en una cena muy tardía, que a veces comienza casi de inmediato. después de iftar, y termina profundamente después de la medianoche.
Por cierto, las iftars y galletas modernas no son solo una comida, sino más bien grandes ocasiones para salir de la casa una vez más, pasar tiempo con amigos y familiares, amigos y conocidos. Además, este año, en la época del Ramadán, llegó otro día festivo: los deportes. Millones de fanáticos del fútbol en todo el mundo y cientos de miles en los Emiratos Árabes Unidos han visto el progreso de la Copa del Mundo. Es cierto que para muchos las vacaciones terminaron demasiado rápido: en el momento en que se escribieron estas líneas, el equipo ruso ya había terminado su actuación, al no haber dejado el grupo.
Pero si el equipo de fútbol ruso molestó a sus fanáticos, los cineastas rusos inesperadamente sorprendieron: en junio de 2016, la película más taquillera "The Crew" con Danila Kozlovsky y Vladimir Mashkov en las películas principales se estrenó en las pantallas de los cines de los EAU en junio de 2016. Una alegría particular para los habitantes de habla rusa de los Emiratos Árabes Unidos fue el hecho de que la película se estrenó en una amplia distribución en ruso, lo que también fue una sorpresa agradable: no había nada parecido antes. Uno solo puede esperar que los distribuidores no se detengan en este audaz experimento y las proyecciones de películas en ruso se conviertan en una buena tradición.
Cuando esta revista caiga en sus manos, es probable que el Ramadán termine, pero habrá al menos un mes entero de verano por delante, y espero, queridos lectores, que se diviertan y sean útiles, habiendo logrado relajarse y ganar fuerza antes del nuevo temporada
Le deseo un agradable conocimiento de los materiales en las páginas de nuestra revista, y por tradición le recuerdo que puede encontrar información aún más interesante y útil en nuestros sitios web en Internet: www.RussianEmirates.com y www.ChatRu.com. Asegúrese de suscribirse a nuestras noticias y siga nuestras páginas en las redes sociales Facebook e Instagram: nuestro hashtag #RussianEmirates.
Hasta pronto!
Sinceramente suyo, Sergey Tokarev
